Does the metagnosis have a different mark? I don't think it does.
If it was Kellhus, then any evidence left behind would have to have been planted. So even if they do find some evidence for this or that explanation, it could still be them walking some convoluted conditioned path.